在几千年历史的长河中,藏族与周边各民族之间进行频繁的文化交流,词语互借,是人际沟通中不可避免的现象。互借的结果,丰富了民族语的词汇,发展了民族文化。民族语言之间形成了你中有我、我中有你的现象。藏语“喇嘛”一词已与世界通用。“牦牛”一词,英语为yak,即借自藏语。从总体上看,藏语借词中以汉语比较多,其余依次是蒙语、梵语、印度语、满语和英语,还有部分古代遗留下来的波斯语等。藏语中的厨房用具、食品、蔬菜名称,大都借用汉语。甘南藏文培训收费标准。安多特色藏文培训专业藏语教课班
藏语书面语和口语差别很大,比汉语书面语和口头语的差别要大。但是,不同藏区的书面语却差别不太大。同样一篇文本,不同地区的读法(发音)是不同的,但意思是相同的,因为彼此的书面语基本没有差别。这也就是安多地区很多藏族文学家的作品(诗歌、散文等)也能在卫藏地区很受欢迎的原因。传统拼读法对于读音的判断来讲作用有限,比较关键的是自己要弄清楚各部分的变音规律,如果规律熟了,就可以直接发出读音来,而不需要借助传统品读法。当然这只是个人意见,只供参考。安多特色藏文培训专业藏语教课班甘南藏文培训多少钱。
藏语是我国藏族使用的语言,属汉藏语系藏缅语族藏语支。现代藏语有以下特点:
2、复辅音趋于简化和消失,只在局部地区保留带前置辅音的二合复辅音;
3、单元音增多,特别是鼻化元音;
4、元音有长短区别,并与声调有互补关系;
5、有鼻化和非鼻化两类真性复元音;
6、辅音韵尾趋于简化,从而引起带辅音韵尾元音的简化;
7、有较完整而稳定的声调系统,而且数量有增多的趋势;
8、谓语是后置表达系统(即谓语的语法意义由谓语之后的部分表示);
9、构语和构形的语素之间有丰富的减缩变化;
10、动词只保留简化的屈折变化,而且它已失去单独表达语法意义的功能;
11、动词有丰富的体的范畴;
12、判断动词和存在动词有两种表示不同人称的词汇形式;
13、动词无人称和方位范畴;
14、单一部分表示否定(即在所否定的词的前或后加否定成分表示);
15、有丰富的助词,而且常常有减缩和单独的两种形式;
16、形容词和部分派生名词有构词后缀;
17、有敬语和非敬语的区别。
汉藏语系已知有400多种语言,汉语、藏语和缅甸语及其方言的使用在绝大多数人口分布区域,而众多使用人数较少的语言集中在四川西部、云南、西藏东南部、缅甸北部、印度东北部、尼泊尔这一带。汉藏语系的语言内部差异非常大。在语法方面,多数汉藏语都是主语-宾语-谓语的语序,比如“我饭吃”,只有汉语、白语(云南大理白族的语言)和缅甸东部的克伦语是主语-谓语-宾语的语序,就是“我吃饭”。语音上多样性也很强,有的有8个以上声调,也有的没有声调。甘南藏文培训在线教学。
藏语的词汇基本上由三部分组成:首先是藏语的固有词,比重比较大;第二是借词;第三是用固有词作为语素构造的新词。借词和新词丰富了藏语的表达力,适应了社会发展的需要,有许多已成为藏语的基本词汇。藏语固有词中有敬语与非敬语之别。在1000多年前的藏文文献中就有许多敬语词。敬语是社会严格地分成不同等级及等级间界限不可逾越在语言上的反映。敬语作为藏语整体中的一个方面,是受藏语一般规律制约的。同时,又具有相对自成体系的表达形式。敬语的形式和用法是多样的,一般用在下级对上级、晚辈对长辈、平辈中的年幼者对年长者或互不相识的客人。使用敬语是对上级、长辈、长者和客人的尊重。讲敬语使人感到亲切、文雅,是“语言美”的一种表现。在旧社会,敬语又分若干层次,对农奴主说话要用比较高层次的敬语。敬语的使用因地而异:卫藏地区使用较为普遍;康和安多地区使用范围十分有限,只有少数动词、名词和人称代词有敬语形式。西宁藏文培训网络运程机构。西宁市零基础藏文培训收费标准
青海藏文培训文化学费多少钱。安多特色藏文培训专业藏语教课班
藏文拼写正字法基本就没有根据口语发展而相应地大改变动过,因此在各个不同地区,拼写与实际发音差别是非常大的。当然好就好在,虽然拼写与实际发音差别很大,但字母组合的实际发音在各地都已经体系化了,所以,稍加学习和训练,倒也不至于太困难。记录藏语的藏文是属于婆罗米体系的表音文字,记录汉语的汉字是属于中国原生的表意文字,从文字的形态来看,藏汉同源词没办法像印欧语系的语言那么直观,但是通过中心词中古汉语拟构音、各种汉语方言、藏语相应词汇的对比,汉藏之间的基础同源词一抓一大把,从日月山川,到身体部位,从指示代词到数字名称等等。安多特色藏文培训专业藏语教课班
青海云岗吉教育信息咨询有限责任公司公司是一家专门从事基础教育咨询,职业教育咨询,运程网络教育咨询,家教服务咨询产品的生产和销售,是一家服务型企业,公司成立于2021-10-26,位于青海省西宁市城西区西川南路76号4号楼46层14602室。多年来为国内各行业用户提供各种产品支持。在孜孜不倦的奋斗下,公司产品业务越来越广。目前主要经营有基础教育咨询,职业教育咨询,运程网络教育咨询,家教服务咨询等产品,并多次以教育培训行业标准、客户需求定制多款多元化的产品。青海云岗吉教育信息咨询有限责任公司研发团队不断紧跟基础教育咨询,职业教育咨询,运程网络教育咨询,家教服务咨询行业发展趋势,研发与改进新的产品,从而保证公司在新技术研发方面不断提升,确保公司产品符合行业标准和要求。青海云岗吉教育信息咨询有限责任公司注重以人为本、团队合作的企业文化,通过保证基础教育咨询,职业教育咨询,运程网络教育咨询,家教服务咨询产品质量合格,以诚信经营、用户至上、价格合理来服务客户。建立一切以客户需求为前提的工作目标,真诚欢迎新老客户前来洽谈业务。